Kort antwoord: verlaagt met een t is de persoonsvorm (hij verlaagt de prijs). Verlaagd met een d is het voltooid deelwoord (de prijs is verlaagd). Twijfel je, vervang het dan door lopen: past "loopt", dan schrijf je verlaagt; past "gelopen", dan verlaagd.
De regel in twee zinnen
Verlagen is een werkwoord met de stam verlaag. In de tegenwoordige tijd krijgt de hij/zij/u-vorm er een t bij: verlaagt. Het voltooid deelwoord eindigt op een d, omdat de stam op een g eindigt en dus in het zachte deel van het kofschip valt: verlaagd.
Voorbeelden
- verlaagt: "De winkel verlaagt de prijzen." "Dat verlaagt je bloeddruk."
- verlaagd: "De prijs is verlaagd." "Een verlaagd plafond." "De rente werd verlaagd."
Let op de laatste: verlaagd kan ook als bijvoeglijk naamwoord voor een zelfstandig naamwoord staan, zoals in "een verlaagd tarief".
De snelste controle
Vervang verlagen door lopen, een werkwoord waarbij je het verschil hoort:
- "Hij loopt" klinkt goed → dus "hij verlaagt"
- "Is gelopen" klinkt goed → dus "is verlaagd"
Deze test werkt bij elk werkwoord waarvan de persoonsvorm en het deelwoord hetzelfde klinken. Meer uitleg staat bij Onze Taal.
Waar het het vaakst misgaat
In zakelijke teksten en reclame: "de prijs wordt verlaagt" is fout, want daar hoort het deelwoord verlaagd. En "hij verlaagd de drempel" is ook fout, want daar hoort de persoonsvorm verlaagt. De officiële vervoeging staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal.
Samengevat
Doet iemand het nú? Dan verlaagt met t. Is het al gebeurd? Dan verlaagd met d. Vervang door lopen en je hoort welke het is. Definities check je bij Van Dale.
